-
1 International Academy for Freedom of Religion and Belief
Универсальный англо-русский словарь > International Academy for Freedom of Religion and Belief
-
2 Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
Универсальный англо-русский словарь > Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
-
3 change religion or belief
Универсальный англо-русский словарь > change religion or belief
-
4 freedom of thought, conscience, religion or belief
Дипломатический термин: свобода мысли, совести, религии и убежденийУниверсальный англо-русский словарь > freedom of thought, conscience, religion or belief
-
5 International Academy for Freedom of Religion and Belief
Международная академия свободы религии и убежденийТерминологический словарь МИД России > International Academy for Freedom of Religion and Belief
-
6 Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
Коалиция за свободу религии и убеждений (Осло)Терминологический словарь МИД России > Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
-
7 freedom of thought, conscience, religion or belief
свобода мысли, совести, религии и убежденийАнгло-русский дипломатический словарь > freedom of thought, conscience, religion or belief
-
8 International Academy for Freedom of Religion and Belief
Англо-русский дипломатический словарь > International Academy for Freedom of Religion and Belief
-
9 Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
Англо-русский дипломатический словарь > Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief
-
10 freedom of thought, conscience, religion or belief
свобода мысли, совести, религии и убежденийEnglish-russian dctionary of diplomacy > freedom of thought, conscience, religion or belief
-
11 belief
belief [bɪˈli:f]1. nouna. ( = acceptance as true) croyance f (in en, à)b. ( = conviction) conviction f• in the belief that... convaincu que...• it is my belief that... je suis convaincu que...2. compounds* * *[bɪ'liːf]1) (conviction, opinion) conviction f ( about sur, à propos de)2) ( confidence) confiance f, foi fher belief in democracy — sa foi or confiance dans la démocratie
-
12 belief
belief [bɪ'li:f](a) (feeling of certainty) croyance f;∎ belief in God croyance en Dieu;∎ I've lost any belief I had in human kindness je ne crois plus du tout en la bonté humaine;∎ contrary to popular belief contrairement à ce qu'on croit;∎ it's beyond belief c'est incroyable;∎ he's lazy beyond belief il est incroyablement paresseux(b) (conviction, opinion) conviction f, certitude f;∎ it's my belief he's lying je suis certain ou convaincu qu'il ment;∎ in the belief that he would help them certain ou persuadé qu'il allait les aider;∎ in the mistaken belief that... persuadé à tort que...;∎ to the best of my belief autant que je sache(d) (confidence, trust) confiance f, foi f -
13 Belief
Religion: B -
14 Belief Stuff
Religion: BS -
15 religion
rə'li‹ən1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religión2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religión•- religiously
- religiousness
religion n religión
religión sustantivo femenino religion
religión sustantivo femenino religion ' religión' also found in these entries: Spanish: abdicar - distinción - sabática - sabático - convertir - profesar English: ingrained - mainstream - practice - practise - religion - revival - revive - convert - embrace - established - mumbo jumbo - RE - renouncetr[rɪ'lɪʤən]1 religión nombre femeninoreligion [ri'lɪʤən] n: religión fn.• religión s.f.rɪ'lɪdʒəncount & mass noun religión fto be against somebody's religion — ir* contra los principios religiosos de alguien
[rɪ'lɪdʒǝn]N (=belief) religión fit's against my religion to do that — hacer eso es contrario a mis creencias religiosas, hacer eso va contra mi religión
* * *[rɪ'lɪdʒən]count & mass noun religión fto be against somebody's religion — ir* contra los principios religiosos de alguien
-
16 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) trosretning; religion•- religiously
- religiousness* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) trosretning; religion•- religiously
- religiousness -
17 religion
nounReligion, die* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) die Frömmigkeit2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) die Religion•- academic.ru/61357/religious">religious- religiously
- religiousness* * *re·li·gion[rɪˈlɪʤən]nhe practises the Jewish \religion er ist praktizierender Judeto make a \religion of sth einen Kult mit etw dat treibenit's against his \religion to do the gardening es verstößt gegen seine heiligen Prinzipien, die Gartenarbeit zu verrichten hum* * *[rI'lIdZən]nReligion f; (= set of beliefs) Glaube(n) mto get religion (pej inf) — fromm werden
* * *religion [rıˈlıdʒən] s1. Religion f, Glaube m:get religion umg fromm werden2. Religiosität f, Frömmigkeit f3. figa) Ehrensache f, Herzenspflicht f, heiliger Grundsatzb) iron Fetisch m, Religion f:be a religion with sb jemandem heilig sein;make a religion of sth etwas zur Religion erheben4. monastisches Leben:be in religion einem Orden angehören;enter religion in einen Orden eintreten;her name in religion ihr Klosternamerelig. abk1. religion2. religious (religiously) relig.* * *nounReligion, diefreedom of religion — Glaubensfreiheit, die
* * *n.Glaubensbekenntnis n.Religion -en f. -
18 religion
rə'li‹ən1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion, gudstro2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion•- religiously
- religiousnessreligionsubst. \/rɪˈlɪdʒ(ə)n\/1) religion2) ( skolevesen) religionskunnskapfreedom of religion religionsfrihetget religion (særlig amer.) bli religiøs, bli frelstmake a religion of something gjøre noe til en religion, overdrive betydningen av noe -
19 religion
1. n религия, религиозное учениеChristian religion — христианская религия, христианство
revealed religion — богооткровенная религия, вера
2. n монашество3. n культ, святыняshe makes a religion keeping her house clean and tidy — чистота и порядок в доме — это у неё культ
Синонимический ряд:belief (noun) belief; church; communion; connection; conviction; creed; cult; denomination; doctrine; dogma; faith; persuasion; profession; sect; theologyАнтонимический ряд:impiety; sacrilege; skepticism; unbelief -
20 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) vera2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) veroizpoved•- religiously
- religiousness* * *[rilídžən]nounvera, veroizpoved, verstvo, religija; častna, sveta dolžnost, stvar časti; (redko) opravljanje verskih obredov; religioznost, pobožnost; meništvo, redovništvo, redovniški red, redovniško življenjeestablished religion — priznana veroizpoved, državna verato be in religion — biti redovnik, -icato get religion — postati pobožen, spreobrniti seto make a religion to do (of doing) s.th. — smatrati za svojo sveto dolžnost (da nekaj naredimo)
См. также в других словарях:
Employment Equality (Religion or Belief) Regulations 2003 — The Employment Equality (Religion or Belief) Regulations 2003 is a new plank of United Kingdom labour law designed to combat discrimination in relation to people s religion or belief, or absence of religion or belief. They were introduced in… … Wikipedia
Religion in Indonesia — Religion plays a major role in life in Indonesia. It is stated in the first principle of the state ideology, Pancasila: belief in the one and only God . A number of different religions are practiced in Indonesia and their collective influence on… … Wikipedia
Religion in Scouting — and Guiding is an aspect of the Scout method which has been practiced differently and given different interpretations over the years.In contrast to the Christian only Boys Brigade which was started two decades earlier, Robert Baden Powell founded … Wikipedia
BELIEF — what is believed, trust, FAITH or intellectual accent. A form of knowledge which may or may not be based on FACTS. In religion belief is often a form of commitment to a way of life and the acceptance of the DOGMA of a religious community … Concise dictionary of Religion
religion — [n] belief in divinity; system of beliefs church, communion, creed, cult, denomination, devotion, doctrine, higher power, morality, myth, mythology, observance, orthodoxy, pietism, piety, prayer, preference, religiosity, rites, ritual, sacrifice … New thesaurus
Religion in Australia — There is no state religion in Australia, the establishment of which is prohibited by the Constitution. Nearly two thirds (64%) of the population claim at least nominal adherence to a Christian based religion, but nearly one third (30%), do not… … Wikipedia
Religion in Macau — Culture and demographics of Macau … Wikipedia
religion — [[t]rɪlɪ̱ʤ(ə)n[/t]] ♦♦♦ religions 1) N UNCOUNT Religion is belief in a god or gods and the activities that are connected with this belief, such as praying or worshipping in a building such as a church or temple. ...his understanding of Indian… … English dictionary
Religion in Norway — Nidaros Cathedral, the largest church in Norway … Wikipedia
Religion in the Republic of Ireland — Life in Ireland Culture Christianity Cuisine Culture Customs Holidays Music Reli … Wikipedia
Religion in Albania — The majority of Albanians today are either atheists or agnostics. According to the International Religious Freedom Report 2007 [U.S. Department of State International Religious Freedom Report 2007 [http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90160.htm… … Wikipedia